haopengyou888 2007-6-26 17:19
美服网络游戏术语表
[b][color=#444444][font=Tahoma][size=10] [/size][/font][/color][/b][b][color=#444444][font=宋体][size=10]来源：[/size][/font][/color][/b][b][font=Tahoma][size=9pt]4U[/size][/font][/b][b][font=宋体][size=9pt]虚拟经济社区[/size][/font][/b][b][color=#444444][font=Tahoma][size=10][/size][/font][/color][/b]
[font=Tahoma][size=9pt]action game [/size][/font][font=宋体][size=9pt]动作游戏[/size][/font][font=Tahoma][size=9pt]
AFK away from keyboard 1[/size][/font][font=宋体][size=9pt]、暂时离开[/size][/font][font=Tahoma][size=9pt] 2[/size][/font][font=宋体][size=9pt]、游戏自动设置一段时间不活跃角色的状态[/size][/font][font=Tahoma][size=9pt]
aggro [/size][/font][font=宋体][size=9pt]进攻[/size][/font][font=Tahoma][size=9pt]
deathmatch [/size][/font][font=宋体][size=9pt]死亡模式[/size][/font][font=Tahoma][size=9pt]
DKP dragon kill points [/size][/font][font=宋体][size=9pt]在线游戏公会会员分配战利品的系统[/size][/font][font=Tahoma][size=9pt]
DOT damage over time [/size][/font][font=宋体][size=9pt]指某种符咒、诅咒或角色扮演游戏中的持续伤害能力[/size][/font][font=Tahoma][size=9pt]
DPS damage per second [/size][/font][font=宋体][size=9pt]角色扮演游戏中一个玩家或一组玩家一秒中对敌人造成损害的数值[/size][/font][font=Tahoma][size=9pt]
camper [/size][/font][font=宋体][size=9pt]过分徘徊在地图上的某个特定区域的常驻者[/size][/font][font=Tahoma][size=9pt]
clan [/size][/font][font=宋体][size=9pt]某些多人游戏（通常是第一人称射击）的部落，相当于角色扮演游戏中的工会[/size][/font][font=Tahoma][size=9pt]
FPS first-person shooter [/size][/font][font=宋体][size=9pt]第一人称射击视角游戏[/size][/font][font=Tahoma][size=9pt]
frag [/size][/font][font=宋体][size=9pt]越战用语指杀死某人的指挥官，动作游戏中指杀死某人使其身体粉碎[/size][/font][font=Tahoma][size=9pt]
gone gold [/size][/font][font=宋体][size=9pt]意味着代码已被最后确定，准备复制、分配[/size][/font][font=Tahoma][size=9pt]
griefer [/size][/font][font=宋体][size=9pt]游戏中破坏、中断游戏，影响其他玩家情绪的人[/size][/font][font=Tahoma][size=9pt]
guild [/size][/font][font=宋体][size=9pt]公会，有规则的一起参加游戏的一群玩家[/size][/font][font=Tahoma][size=9pt]
HPB high ping bastard [/size][/font][font=宋体][size=9pt]卡线用户[/size][/font][font=Tahoma][size=9pt]([/size][/font][font=宋体][size=9pt]尤指拨号上网用户[/size][/font][font=Tahoma][size=9pt])
lag [/size][/font][font=宋体][size=9pt]由于卡线[/size][/font][font=Tahoma][size=9pt], [/size][/font][font=宋体][size=9pt]使在线游戏变慢的情形[/size][/font][font=Tahoma][size=9pt]
LPB low ping bastard [/size][/font][font=宋体][size=9pt]网络好。用于讽刺对方不是靠能力而是网络好[/size][/font][font=Tahoma][size=9pt]
MMORPG(MMOG,MMO) massively multiplayer online roleplaying game [/size][/font][font=宋体][size=9pt]奇幻类角色扮演游戏[/size][/font][font=Tahoma][size=9pt]
MOD modification [/size][/font][font=宋体][size=9pt]在原有游戏基础上修改成区别于原游戏的一种新的游戏模式[/size][/font][font=Tahoma][size=9pt]
MUD [/size][/font][font=宋体][size=9pt]多用户网络游戏[/size][/font][font=Tahoma][size=9pt]
newbie[/size][/font][font=宋体][size=9pt]（[/size][/font][font=Tahoma][size=9pt]noob[/size][/font][font=宋体][size=9pt]）网络新手；新兵[/size][/font][font=Tahoma][size=9pt]
PK player kill [/size][/font][font=宋体][size=9pt]两个玩家决斗[/size][/font][font=Tahoma][size=9pt]
pwn [/size][/font][font=宋体][size=9pt]占有的俚语，用于玩家羞辱被自己击败的对手[/size][/font][font=Tahoma][size=9pt]
PvP player versus player[/size][/font][font=宋体][size=9pt]玩家彼此之间的比赛[/size][/font][font=Tahoma][size=9pt]
PvE player vursus environment[/size][/font][font=宋体][size=9pt]玩家和计算机对手比赛[/size][/font][font=Tahoma][size=9pt]
ping[/size][/font][font=宋体][size=9pt]网速[/size][/font][font=Tahoma][size=9pt]
RTS real-time strategy[/size][/font][font=宋体][size=9pt]接到指令立即执行的策略[/size][/font][font=Tahoma][size=9pt]
spawn (respawn) [/size][/font][font=宋体][size=9pt]当第一次或死亡后重新进入游戏，在地图上指定的地点加入游戏[/size][/font][font=Tahoma][size=9pt]
XP experience[/size][/font][font=宋体][size=9pt]人物等级升级所需的或当前总共获得的经验值[/size][/font][b][color=#444444][font=Tahoma][size=10][/size][/font][/color][/b]
[align=left][align=left][color=#000000][font=Times New Roman][b] [/b][font=Tahoma][size=9pt][/size][/font][/font][/color][/align][/align][align=left][align=left][b][color=#000000][font=Times New Roman] [/font][/color][/b][/align][/align]