查看完整版本: [父母监控面板使用说明]baoxue

[父母监控面板使用说明]baoxue

Hello there Santiago --


You have successfully completed the activation of the Parental Control feature for the World of Warcraft account [b]buckmoon[/b]. This feature will allow you to control when this account can (and cannot) be used to access the World of Warcraft game servers. Please make note of your special Parental Password, below, and keep it somewhere safe. You may also want to keep this email on file for your records, as it contains useful instructions.
Your Parental Password: [b]zyl071121 [/b]

In order to use this password and access the Parental Control features, please follow these steps:

1. Log into the normal account on the Account Management page. You will need to use the regular account and the regular password, which should be different from your Parental Password: [url=http://www.worldofwarcraft.com/account][color=#003399]www.worldofwarcraft.com/account[/color][/url]

2. After you are signed in successfully, you will see a Parental Control option on the right-hand side of the screen, click on that option.

3. Make whatever changes you would like to the play schedule, by highlighting the periods you would like to enable/disable access for. Be sure to save your changes once you are done.

4. After your changes are successfully saved, it is best to use the Logout button to sign out of the website completely. This will prevent others from accessing Parental Controls without your knowledge.

NOTE: Disabling a time period in Parental Control only affects the ability to play the game during that time. It does not affect the ability for the account to log into the website normally, or affect your ability to access the Parental Control panel at any time.

In the event you lose your Parental Password, or need assistance recovering the normal account name and password, please contact World of Warcraft's Billing & Account Services team. Our team can assist with Parental Password issues directly over the phone, so please call toll-free at 800-59-BLIZZARD (800-592-5499), between the hours of 8am-8pm Pacific time. Australian users should please call 800-041-378, if the standard 800 line does not work. For additional information or other billing-related assistance, please email [email=billing@blizzard.com]billing@blizzard.com[/email]. Our reps will be happy to help however they can.

Thanks for using Parental Controls and for your patronage. We wish you a safe and happy experience in the World of Warcraft!
帮忙翻译下

[size=4][color=blue]您好 这里是圣地亚哥--

您已成功完成魔兽世界帐号[b]buckmoon[/b]父母监控面板的激活。该监控面板将允许您控制该帐号什么时候能够（和不能够）登入魔兽世界服务器。请留意下面您的父母监控面板的特别密码，并把它保存到安全的地方。因该邮件包含有用的指导，您也可以把该邮件作为记录文件保存。
您的父母监控面板密码: [b]zyl071121 [/b]

为了使用该密码进入父母监控面板，请按照下面步骤进行：

1. 在帐号管理系统页面[url=http://www.worldofwarcraft.com/account]www.worldofwarcraft.com/account[/url]登入通常的帐号。您将需要使用和您的父母监控面板密码不一样的正式的帐号和密码。

2. 成功登入帐号管理系统，您将在屏幕右边看到一个“父母监控面板”选项，点击这个选项。

3. 通过高亮显示您愿意/不愿意进入游戏的时间阶段来随意更改您所喜欢的游戏时间安排表。 更改完成后请确认保存您的更改。

4. 保存好您的更改后，最好是使用“Logout[退出]”按钮完全退出网页。这将避免其他人在您不知情的情况下进入父母监控面板。

注意: 父母控制面板限制时间期限只对该期间内进入游戏产生影响。它不影响您正常地登入帐号管理系统页面, 以及不影响您随时进入父母监控面板。

如您丢失了父母监控面板的密码，或需帮助来更改原来的帐号名和密码，请联系魔兽世界帐单&帐号服务团队。我们的团队可以径直通过电话在父母监控面板问题上帮助您, 因此请在太平洋时间上午8点到下午8点之间拨打免费电话800-59-BLIZZARD (800-592-5499)。如正式的800线路不通，澳大利亚用户应拨打800-041-378。了解更多信息或其他的支付相关的帮助，请发邮件到[email=billing@blizzard.com]billing@blizzard.com[/email]。我们的工作人员将很乐意尽他们的可能的帮助您。

感谢您使用父母监控面板和您的监督。祝您在魔兽世界里安全愉快！[/color][/size]