dingao 2006-10-17 15:44
[魔兽帐号找回表格]求救 帮帮忙 谢谢了~~!
Account Retrieval Instructions
These instructions can only be carried out by or under the direct and constant
supervision of the registered Account user. The registered Account user is the individual
whose name was placed on the account at creation. Please note that per the World of
Warcraft Terms of Use, Section 1, paragraph A, “You may not share the Account with
anyone, except that if you are a parent or guardian, you may permit one (1) minor child
to use the Account when not in use by you.” Additionally, Section 1, paragraph E states
that “Blizzard Entertainment does not recognize the transfer of Accounts, and
any…transfer…will result in the permanent deletion of the Account... You may not offer
any Account for sale or trade, and any such offer is a violation of this Agreement and
may result in suspension or termination of the Account.”
1. Print out page 2 of this document. These instructions may also be printed. Please
complete all fields when directed to do so by these instructions; omitted entries may
delay Account retrieval. Use blue or black ink only, typing or writing in clean block
lettering; illegible entries may delay Account retrieval. The entire Account Retrieval
submission must be received in a single fax or postal mailing to be processed; for
security reasons, we are unable to combine partial submissions.
2. Complete Sections A through D, observing the following points while doing so:
* The e-mail address provided must be one to which the registered Account user
has sole and secure access. If the security of the current address is in question,
please provide a new one.
* Section B must be filled out with current information. The Evening Phone field is
optional, but recommended if it differs from the daytime number.
* The registered Account user may only provide a school-issued photo ID or
Certificate of Birth/Adoption instead of a government-issued photo ID if they are
under the age of majority (18 in the United States.)
Make a photocopy of the registered Account user’s ID. The photocopy must be
clear; illegible submissions may delay Account retrieval. For security reasons, we
are unable to accept digital files of any kind.
3. Write the Account Name and Attention: WoW Account Administration on the
photocopy and either fax the documents to:
(949) 725-7972 or (949) 725-6341
- OR - mail them to:
Blizzard Entertainment
Attention: WoW Account Administration
P.O. Box 18979
Irvine, CA 92623
Section A.) Account Information
Account Name:
Section B.) Registered Account User’s Updated Contact Information
E-mail Address:
First Name: State/Province/Region:
Last Name: ZIP Code:
Address 1: Country:
Address 2: Daytime Phone:
City: Evening Phone (if different):
Section C.) Registered Account User’s Identification
Registered Account user’s government-issued photo ID type (circle only one):
Driver License State ID Passport Military Government Employee
- OR - Registered Account user’s other ID type (circle only one, complete section D):
School-issued photo ID Certificate of Birth/Adoption
Section D.) Agreement and Signature
The undersigned certifies that, to the best of his/her knowledge and belief, all information
contained in this Account Retrieval form and in the accompanying statements and documents is
true, complete, and correct. The undersigned agrees to notify Blizzard Entertainment
immediately of any material changes in this information. Blizzard Entertainment maintains its sole
right to administer the above stated Account, and to use the information provided herein at its
sole discretion to further the Account Retrieval process.
Registered Account User’s Signature
Registered Account User’s Name, Printed
VG169英文翻译 2006-10-17 16:06
[size=12px][size=4][color=blue]帐号找回表格
该说明只是对帐号使用者直接和持续监督时执行。请注意魔兽世界使用条款第一部分A段:您不可以与任何人共用该帐号。除非您是作为父母或监护人,您才可以允许一个未成年孩子在您不使用时帐号时使用该帐号。另外,第一部分E段声明:暴雪娱乐不认可帐号的转让,任何帐号的转让都将导致该帐号的永久删除。您不可以出售或交易任何帐号,这些行为是终止帐号的违规行为。
1、打印该文件的第二页和第三页,也可以打印这些说明。按这些说明填写时请填写所有区域。任何区域的遗漏都会耽误帐号的找回。使用蓝色或黑色墨水,以清晰的实体字填写,模糊的区域将耽误帐号的找回。帐号找回表格的提交必须以传真或邮寄的形式发送。出于安全原因,我们不能联系个体提交。
2、完成a,b和c部分的填写,填写时注意下面几点:
·提供的email地址必须是帐号所有所有者唯一的安全的邮箱。如果当前邮箱的安全性有问题,请提供一个新邮箱。
·b部分必须用当前信息填写。夜间电话区域是选填项,但如它和白天电话不同的话,建议填写。
·帐号所有者如是未成年人的话(在美国18岁成年)只能提供一个学生证照片编号或出生日期或领养证明而不用提供护照照片编号。
3、如果帐号所有者为未成年人的话(在美国18岁成年),父母和监护人必须完成D部分。
4、带无符号和无日期的文件去当地的公共公证处。如帐号所有者是未成年人的话(在美国18岁成年)父母和监护人必须陪同前往,因为公证服务不能适合未成年人。公共公证处将协助完成E部分和F部分。
5、提供照片复印件:
·帐号拥有者的身份证;
·他们父母或法定监护人的身份证(如果帐号所有者为未成年人的话,在美国18岁成年。)
·照片影印件至少是2寸的,但是影印件必须是清楚的,任何模糊的影印件都会耽误帐号的找回。出于安全考虑,我们不能接收任何数字文件。
6、在每张照片复印件上写上帐号名和声明:WoW Account Administration(WOW帐号管理者)
7、传真文件到:
(949)725-7972 或(949)725-6341
或邮寄到:
Blizzard Entertainment
Attention: WoW Account Administration
P.O.box 18979
lrvine, CA 92623[/color][/size][/size]
[size=4][color=#0000ff][/color][/size]
[size=4][color=#0000ff]A部分)帐号信息:[/color][/size]
[size=4][color=#0000ff]帐号名:[/color][/size]
[size=4][color=#0000ff]B部分)注册帐号玩家提交的联系信息:[/color][/size]
[size=4][color=#0000ff]电子邮箱地址:[/color][/size]
[size=4][color=#0000ff]名: 州/省/地区:[/color][/size]
[size=4][color=#0000ff]姓: 区号:[/color][/size]
[size=4][color=#0000ff]街道地址1: 国家:[/color][/size]
[size=4][color=#0000ff]街道地址2: 白天联系电话:[/color][/size]
[size=4][color=#0000ff]城市: 夜间联系电话(如和白天电话不同的话):[/color][/size]
[size=4][color=#0000ff]C部分)注册帐号玩家的证明[/color][/size]
[size=4][color=#0000ff]注册帐号玩家的政府发行的照片身份类型(一次性的):[/color][/size]
[size=4][color=#0000ff]驾驶证 州户口 护照 服役编号 政府雇员[/color][/size]
[size=4][color=#0000ff]或注册帐号玩家其他的身份类型(一次性的,完成D部分)[/color][/size]
[size=4][color=#0000ff]D部分)协议和签名
下面的签名证明:他/她的了解和相信,该帐号找回表格中包含的所有信息和相关陈述和文件是真实的,完整的,正确的.下面的签名同意上述信息中的任何改变都立即通告暴雪娱乐.暴雪娱乐保留它独特的管理上述帐号和以它自己的判断力使用此处提供的信息进一步处理该帐号找回表格的权利。
注册帐号玩家签名
打印注册帐号玩家姓名[/color][/size]